Saltar al contenido principal

Conectar Shopify con Odoo: guía de integración

Conecte Shopify con Odoo paso a paso: instale el conector, vincule productos por SKU y decida qué sistema gestiona pedidos, stock, clientes y contabilidad.

E
ECOSIRE Research and Development Team
|10 de febrero de 2026Actualizado el 13 de octubre de 202610 min de lectura1.8k Palabras|

Conectar Shopify con Odoo ERP elimina la entrada manual de datos y deja un único registro de stock, pedidos y contabilidad para su negocio de comercio electrónico.

Esta guía empieza por las dos decisiones que conviene tomar antes de conectar nada (qué sistema gestiona cada tipo de dato y si usar una aplicación conectora o una integración a medida), explica después cómo configurar el conector Odoo Shopify de ECOSIRE y describe cómo se comporta cada flujo de sincronización una vez en marcha.

¿Por qué integrar Shopify con Odoo?

Ejecutar Shopify como tu tienda y Odoo como tu ERP backend te brinda lo mejor de ambos mundos: la experiencia de pago optimizada de Shopify y la poderosa gestión de inventario, contabilidad y operaciones de Odoo.

Sin integración, los equipos pasan horas copiando pedidos de Shopify a Odoo, actualizando manualmente los recuentos de inventario y conciliando datos financieros entre sistemas.

Qué sistema gestiona cada dato

Antes de conectar nada, decida qué sistema es la referencia para cada tipo de dato. Todas las reglas de sincronización de esta guía se derivan de esta tabla.

DatoGestionado porDirecciónCuándo se sincroniza
Catálogo de productosOdooOdoo → ShopifyAl cambiar un producto
Niveles de inventarioOdooOdoo → ShopifyAl moverse el stock
PedidosShopifyShopify → OdooAl realizarse el pedido (webhook)
ClientesOdoo, vinculados por correo electrónicoEn ambos sentidosCon cada pedido
PreciosOdooOdoo → ShopifyAl cambiar un precio
Tarifas de envíoShopifyNo se sincronizanNo se sincronizan
PagosShopifyShopify → contabilidad de OdooCon cada pago o liquidación
DevolucionesSe inician en ShopifyShopify → OdooAl crearse la devolución

Por qué Odoo gestiona el inventario. Odoo controla lotes y números de serie, varios almacenes y ubicaciones, reglas de reabastecimiento y una fabricación que consume componentes. El control de stock de Shopify está pensado para vender, no para gestionar un almacén, así que Shopify debe mostrar el stock que tiene Odoo en lugar de llevar su propio recuento.

Por qué Shopify sigue siendo la capa de comercio. El checkout, el procesamiento de pagos, las tarifas de envío, el cobro de impuestos y la tienda que ve el cliente son aquello para lo que está hecho Shopify. Mantenga Shopify de cara al cliente y Odoo detrás, para el stock, las compras, la fabricación y la contabilidad.

¿Aplicación conectora o integración a medida?

Hay tres formas de conectar los dos sistemas:

  • Un módulo conector nativo de Odoo. Se instala en Odoo, llama a la API de Shopify y crea los registros de Odoo directamente. El conector Odoo Shopify de ECOSIRE es un módulo de este tipo, y en la tienda de aplicaciones de Odoo hay otros. Sirve para la sincronización estándar de catálogo, stock y pedidos, y es el camino que siguen los pasos de esta guía.
  • Middleware (iPaaS). Una plataforma de terceros traduce los eventos de Shopify en llamadas a Odoo. Se configura rápido, pero usted depende de otro proveedor y de sus precios, y las asignaciones complejas se vuelven difíciles de mantener.
  • Una integración a medida. Un servicio propio recibe los webhooks de Shopify y escribe en Odoo a través de su API, normalmente con una cola y un registro para poder reintentar los eventos fallidos. Ofrece el mayor control para requisitos poco habituales, como variantes complejas, varias tiendas o fabricación desencadenada por pedidos, y usted la mantiene cada vez que Shopify u Odoo cambian sus API.

Elija el camino que elija, la tabla de propiedad de los datos y las reglas de cada flujo siguen siendo las mismas.

Qué se sincroniza

La integración ECOSIRE Shopify-Odoo maneja la sincronización bidireccional para:

  • Productos: Nombre, descripción, precio, imágenes, variantes y SKU
  • Inventario: actualizaciones del nivel de existencias en tiempo real en todos los almacenes
  • Pedidos: Importación automática de pedidos de Shopify a pedidos de ventas de Odoo
  • Clientes: perfiles de clientes e información de contacto
  • Seguimiento: los números de seguimiento de envío se devuelven a Shopify

Requisitos previos

Antes de comenzar, necesitas:

  1. Una instancia activa de Odoo (versión 17, 18 o 19)
  2. Una tienda Shopify con acceso API
  3. Acceso de administrador a ambas plataformas.

Paso 1: Instale el módulo ECOSIRE

Instale el conector Odoo Shopify de ECOSIRE desde el mercado de aplicaciones de Odoo o cargue el módulo directamente en su directorio de complementos de Odoo.

Navegue a Configuración > Aplicaciones en Odoo y busque "ECOSIRE Shopify" para instalar.

Paso 2: Configurar las credenciales API

En tu administrador de Shopify, crea una aplicación personalizada con los siguientes alcances:

  • read_products, write_products
  • read_orders, write_orders
  • read_inventory, write_inventory
  • read_customers

Copie la clave API y el token de acceso en la pantalla de configuración de ECOSIRE en Odoo.

Paso 3: Mapear productos

La integración relaciona productos entre sistemas utilizando identificadores de SKU. Asegúrate de que tus productos Odoo tengan SKU que coincidan con tus listados de Shopify.

Para la configuración inicial, puedes importar productos de Shopify existentes a Odoo o enviar productos de Odoo a Shopify.

Paso 4: Habilite la sincronización en tiempo real

Active los receptores de webhooks en la configuración de ECOSIRE para que los cambios de inventario, los pedidos nuevos y las actualizaciones de productos se sincronicen en el momento en que ocurren, y no según una programación.

Paso 5: Pruebe la conexión

Realiza un pedido de prueba en tu tienda Shopify y verifica que aparezca en Odoo en segundos. Actualiza el precio de un producto en Odoo y confirma que se refleja en Shopify.

Cómo se comporta cada flujo de sincronización

Pedidos: de Shopify a Odoo

Cada pedido nuevo de Shopify se convierte en un pedido de venta confirmado en Odoo, que después genera la entrega y la factura. El envío se añade como línea de servicio. Shopify puede enviar el mismo webhook más de una vez, por lo que la integración reconoce por el ID de pedido de Shopify un pedido ya importado y lo omite.

Inventario: de Odoo a Shopify

Cuando el stock se mueve en Odoo (una venta, una recepción, una orden de fabricación o un ajuste), la nueva cantidad disponible de la ubicación sincronizada se envía a Shopify. Ejecute además una conciliación diaria: compare las cantidades de ambos sistemas y corrija cualquier desviación que haya dejado una actualización fallida.

Productos: de Odoo a Shopify

Si el catálogo se gestiona en Odoo, sincronice el nombre, la descripción, las imágenes, el precio de la lista de precios elegida, el SKU, el código de barras, el peso y el estado activo. Mantenga en Shopify el contenido propio de Shopify: títulos y descripciones SEO, etiquetas, colecciones y diseños propios del tema.

Clientes: vinculados por correo electrónico

Los clientes se vinculan por su dirección de correo electrónico. Un contacto existente de Odoo se actualiza y una dirección nueva crea un contacto. Guardar el ID de cliente de Shopify en el contacto de Odoo permite que cada sistema encuentre el registro del otro.

Entregas y devoluciones

Cuando se valida una entrega en Odoo, la integración marca el pedido de Shopify como preparado, con el transportista y el número de seguimiento, y Shopify envía al cliente su correo de envío. Las devoluciones se inician en Shopify; Odoo recibe la mercancía devuelta y emite la nota de crédito, y ambos sistemas se actualizan.

Contabilidad

Hay dos enfoques viables. Por pedido: cada pedido de Shopify se factura en Odoo y se registra su pago. Por liquidación: cada liquidación de Shopify Payments se contabiliza en Odoo como un único asiento (ventas, comisiones y el ingreso en el banco) y se concilia con el extracto bancario. El enfoque por liquidación es más sencillo de mantener y basta a muchos comerciantes; el enfoque por pedido da más detalle de cada pedido.

Problemas comunes y soluciones

Pedidos que no se importan: Verifique que las URL de los webhooks sean accesibles desde Internet. Los entornos de desarrollo local necesitan un servicio de túnel.

No coincide el inventario: Verifique que la asignación de SKU sea correcta y que su almacén de Odoo esté configurado correctamente en la configuración de integración.

Productos duplicados: use la herramienta de deduplicación en la configuración de ECOSIRE para fusionar registros duplicados creados durante la sincronización inicial.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo lleva implementar una integración entre Shopify y Odoo?

Una integración básica de pedidos, stock y clientes con un conector ya hecho suele llevar 2-4 semanas, incluidas la configuración, las pruebas y la migración de datos. Una integración a medida de todo el ciclo (pedidos, stock, entregas, devoluciones y contabilidad) suele llevar 8-16 semanas, y los escenarios con varios almacenes, fabricación, varias monedas o varias empresas llevan más tiempo. Prevea también el mantenimiento: las integraciones necesitan actualizaciones cuando Shopify u Odoo cambian sus API.

¿Debo gestionar los productos en Shopify o en Odoo?

Gestiónelos donde trabaja realmente su equipo. Un catálogo sencillo puede quedarse en Shopify, actualizando Odoo para compras y stock. Un catálogo complejo (muchas variantes, precios en varias monedas, especificaciones técnicas o listas de materiales) se gestiona mejor en Odoo y se sincroniza con Shopify.

¿Qué pasa con los pedidos existentes de Shopify cuando la integración entra en funcionamiento?

No hace falta trasladar los pedidos históricos a Odoo; la integración procesa los pedidos a partir de la fecha de puesta en marcha. Antes de esa fecha, importe a Odoo sus clientes y su catálogo de productos y ajuste el stock de Odoo a las cantidades actuales de Shopify.

¿Cómo gestiono los pedidos de Shopify con productos que no existen en Odoo?

No descarte el pedido ni bloquee la cola. Envíelo a una cola de errores y avise a su equipo: alguien crea o vincula el producto que falta en Odoo y después el pedido se procesa de nuevo.

¿Puede una base de datos de Odoo recibir pedidos de varias tiendas Shopify?

Sí. Cada tienda es una conexión de API independiente, y Odoo registra de qué tienda viene cada pedido. Decida cómo se comparte el stock: un único fondo repartido entre las tiendas o una ubicación de Odoo distinta para cada tienda. Cada tienda adicional suma también pruebas y mantenimiento.

Próximos pasos

Una vez que su integración básica esté en ejecución, explore funciones avanzadas como enrutamiento de múltiples almacenes, reglas de precios automatizadas y mapeo de campos personalizado.

Si prefiere que le diseñen y construyan la integración, los servicios de integración de Odoo de ECOSIRE cubren la arquitectura, la migración de datos, las pruebas y el soporte.

Compartir:
E

Escrito por

ECOSIRE Research and Development Team

Redacción técnica

El equipo de redacción técnica de ECOSIRE escribe sobre Odoo ERP, comercio electrónico con Shopify, agentes de IA, analítica con Power BI, automatización con GoHighLevel y buenas prácticas de software empresarial. Nuestras guías ayudan a las empresas a tomar decisiones tecnológicas informadas.

ECOSIRE

Transforme su negocio con Odoo ERP

Implementación, personalización y soporte experto de Odoo para optimizar sus operaciones.