ERP-Implementierung im Energiesektor: SCADA, IoT und Operations

Die ERP-Implementierung im Energiesektor unterscheidet sich von anderen Branchen durch die betriebliche Bedeutung der verwalteten Systeme und das regulatorische Umfeld, das jeden Aspekt der Anlagenverwaltung und Umweltkonformität regelt. Implementierungsfehler im Energie-ERP können zu Nichteinhaltung von Vorschriften, verpassten Sicherheitsinspektionen oder Fehlern bei der Arbeitsauftragsverwaltung führen, die sich negativ auf die Servicezuverlässigkeit auswirken. Es steht mehr auf dem Spiel als in den meisten Branchen – und der Umsetzungsansatz muss dem Rechnung tragen.

Dieser Leitfaden bietet Praktikern eine Roadmap für die ERP-Implementierung im Energiesektor mit besonderem Augenmerk auf die SCADA-Integration, die IoT-Sensorkonnektivität sowie die Konfigurationen für Anlagenverwaltung und Einhaltung gesetzlicher Vorschriften, die den Erfolg im Energiebetrieb ausmachen.

Wichtige Erkenntnisse

• Bei der Energie-ERP-Implementierung muss ein Risikomanagement im Hinblick auf die Betriebskontinuität erfolgen – Asset-Management-Systeme können während des Übergangs nicht offline geschaltet werden
• Das Design der SCADA-Integration muss vor der Auswahl des ERP-Anbieters abgeschlossen sein – die SCADA-Konnektivität ist eine zwingende Anforderung und keine Optimierung nach der Implementierung
• Die Integration von IoT-Sensoren für die vorausschauende Wartung erfordert eine klare Datenarchitektur, die Sensorplattformen mit dem ERP-Arbeitsauftragsmanagement verbindet
• Die Migration von Anlagendaten ist der komplexeste Datenarbeitsablauf – jede Anlage benötigt eine vollständige Historie, Wartungsaufzeichnungen und eine Dokumentation der behördlichen Inspektionen
• Die Zuordnung gesetzlicher Compliance muss dokumentieren, wie ERP jede Compliance-Anforderung unterstützt, bevor mit der Konfiguration begonnen wird
• Die mobilen Außendienstfunktionen müssen vor der Inbetriebnahme unter tatsächlichen Feldbedingungen (entlegene Standorte, Offline-Szenarien) getestet werden
• Das Änderungsmanagement für Energie-Außendienstmitarbeiter erfordert praktische, feldrelevante Schulungen und Superuser-Unterstützung in jedem Einsatzbereich
• Die schrittweise Implementierung nach Betriebsbereichen (Erzeugung, Übertragung, Verteilung) reduziert das Risiko besser als eine unternehmensweite Inbetriebnahme

---

Phase 1: Entdeckung und Technologiebewertung (Monate 1–3)

Kartierung der Energietechnologielandschaft

Technologieumgebungen im Energiesektor sind komplex – SCADA, DCS (Distributed Control Systems), historische Datenbanken, GIS (Geographic Information Systems), Wartungsmanagementsysteme (CMMS), Umweltüberwachungsplattformen und Finanzsysteme tauschen möglicherweise alle Daten mit ERP aus. Ordnen Sie alle relevanten Systeme vor der Anbieterauswahl zu:

SCADA- und Steuerungssysteme: Dokumentieren Sie Ihre SCADA-Plattform (GE iFIX, OSIsoft PI, ABB, Honeywell), die von ihr erfassten Daten und die von ihr bereitgestellte Integrationsschnittstelle. OPC-DA, OPC-UA und REST-APIs sind gängige SCADA-Integrationsmechanismen. Definieren Sie konkret, welche SCADA-Datenelemente für ERP relevant sind – Gerätestatus, Prozessparameter, Alarmdaten, Betriebszähler.

Historikerdatenbank: OSIsoft PI (jetzt AVEVA) ist der führende Historiker im Energiesektor. Wenn Ihre Organisation PI verwendet, sollten Sie sich mit der Tag-Struktur und der Speicherung von Anlagenzustandsdaten vertraut machen. Die ERP-Integration mit PI ist ein etabliertes Integrationsmuster mit mehreren Implementierungsansätzen.

GIS-System: Geografische Informationssysteme sind für die Verwaltung von Versorgungsanlagen von zentraler Bedeutung – jede Anlage hat einen Standort, und der Standortkontext ist für den Einsatz vor Ort, das Ausfallmanagement und die Infrastrukturplanung von entscheidender Bedeutung. Die ERP-Integration mit GIS (Esri ArcGIS, Trimble, versorgungsspezifische Plattformen) ermöglicht eine standortbezogene Arbeitsauftragsverwaltung.

Aktuelles CMMS: Viele Energieunternehmen nutzen eigenständige CMMS (IBM Maximo, Infor EAM, SAP Plant Maintenance) für das Wartungsmanagement. Bestimmen Sie, ob das ERP das CMMS ersetzen oder in dieses integrieren soll – ein vollständiger Ersatz ist bei mittelständischen Energieunternehmen üblicher; Große Versorgungsunternehmen mit tief eingebetteten Maximo-Implementierungen integrieren oft eher, als sie zu ersetzen.

Umweltüberwachungsplattformen: Luftqualitätsüberwachung, kontinuierliche Emissionsüberwachung und Wasserableitungsüberwachungssysteme generieren Compliance-Daten, die zur Berichterstattung an ERP übermittelt werden müssen. Dokumentieren Sie die verfügbaren Datenformate und Übertragungsmechanismen.

Zuordnung gesetzlicher Compliance-Anforderungen

Ordnen Sie vor dem Entwerfen der ERP-Konfiguration alle gesetzlichen Compliance-Anforderungen den spezifischen ERP-Systemfunktionen zu:

Dieses Zuordnungsdokument wird zur Konfigurationsspezifikation für die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften für die ERP-Implementierung.

---

Phase 2: Planung der Asset-Datenmigration (Monate 2–4)

Datenauswertung des Vermögensregisters

Die Migration von Anlagendaten ist der komplexeste Datenarbeitsablauf bei der Implementierung von Energie-ERP. Energieunternehmen verfügen häufig über Anlagendatensätze, die verteilt sind auf:

• Aktuelles CMMS (Wartungshistorie, Arbeitsauftragsaufzeichnungen)
• GIS-Datenbank (Standort, Konnektivität, Merkmale)
• CAD-/Zeichnungsverwaltungssysteme (technische Dokumentation)
• Tabellenkalkulationen (zusätzliche Asset-Attribute)
• Papieraufzeichnungen (historische Wartung, Inspektionsdokumentation)
• Aufzeichnungen zu behördlichen Unterlagen (PHMSA-Betreiberaufzeichnungen, NERC CIP-Dokumentation)

Bewertung der Datenqualität: Bewerten Sie vor der Migrationsplanung die Qualität der Quelldaten:

• Vollständigkeit: Bei welchem ​​Prozentsatz der Assets sind alle erforderlichen Felder ausgefüllt?
• Genauigkeit: Sind die Asset-Attribute korrekt (Installationsdatum, Bewertungen, Modellnummern)?
• Konsistenz: Sind die Namenskonventionen in allen Quellsystemen konsistent?
• Währung: Sind die Aufzeichnungen aktuell oder spiegeln sie eher den historischen als den aktuellen Stand wider?

Die meisten Energieunternehmen stellen bei der Bewertung erhebliche Lücken in der Datenqualität fest. Planen Sie eine Datenbereinigung von 60 bis 90 Tagen ein, bevor mit der ERP-Migration begonnen werden kann.

Definition des Migrationsbereichs: Definieren Sie genau, was nach ERP migriert wird und was nicht:

• Vollständige Migration: Alle aktiven Assets mit vollständiger Historie
• Selektive Migration: Aktive Assets mit Wartungshistorie der letzten 5 Jahre
• Zusammenfassende Migration: Aktive Assets nur mit aktuellem Status (kein Verlauf)

Bei Energieanlagen mit langen Wartungshistorien sorgt eine selektive Migration (letzte 5 Jahre) in der Regel für ein Gleichgewicht zwischen Vollständigkeit und Migrationsaufwand. Papierunterlagen, die älter sind als das Migrationsfenster, können gescannt und als Dokumentanhänge mit Anlagendatensätzen verknüpft werden.

---

Phase 3: SCADA-Integrationsdesign (Monate 3–6)

Design der Integrationsarchitektur

Die SCADA-ERP-Integration ist die technisch komplexeste Komponente der Energie-ERP-Implementierung. Das Design muss Folgendes berücksichtigen:

Datenflussrichtung: SCADA-Daten fließen an ERP (Asset-Betriebsdaten), nicht umgekehrt. ERP sendet Aktualisierungen des Arbeitsauftragsstatus an Außendienstmanagementsysteme, sendet jedoch keine Befehle an SCADA.

Anforderungen an die Datenlatenz: Für die meisten ERP-Anwendungsfälle (auslösende vorausschauende Wartung, Zustandsüberwachung) sind nahezu Echtzeitdaten (1–5 Minuten Latenz) ausreichend. Eine echte Echtzeitintegration ist für ERP-Geschäftsprozesse selten erforderlich.

Datenvolumenverwaltung: SCADA-Systeme können Tausende von Datenpunkten pro Sekunde sammeln. ERP benötigt nicht alle diese Daten, sondern nur die Indikatoren für den Anlagenzustand, die für die Entscheidungsfindung bei der Instandhaltung relevant sind. Definieren Sie die spezifischen SCADA-Tags, die ERP benötigt, und schließen Sie alle anderen aus.

Design der Schnittstellenschicht: Die zuverlässigste SCADA-ERP-Integrationsarchitektur verwendet eine Middleware-Schicht (OSIsoft PI Event Frames, GE Predix, benutzerdefiniertes API-Gateway), die:

1. Empfängt hochfrequente SCADA-Daten
2. Aggregiert und wendet Schwellenwertlogik an, um Bedingungsereignisse zu identifizieren
3. Sendet Bedingungsereignisse (keine Rohdaten) an ERP
4. ERP erstellt vorausschauende Wartungsarbeitsaufträge basierend auf Zustandsereignissen

Diese Architektur schützt ERP vor dem SCADA-Datenvolumen und stellt gleichzeitig die Wartungsauslöser bereit, die für die vorausschauende Wartung erforderlich sind.

IoT-Sensorintegration

Moderne Energieanlagen verfügen zunehmend über IoT-Sensoren über SCADA hinaus – drahtlose Vibrationssensoren an rotierenden Geräten, Umgebungstemperatursensoren, Teilentladungsmonitoren, Ultraschall-Leckdetektoren. Diese Sensoren arbeiten häufig auf separaten IoT-Plattformen (AWS IoT, Azure IoT Hub, herstellerspezifische Plattformen).

IoT-Plattform zur ERP-Integration:

1. IoT-Sensoren berichten an die IoT-Plattform (cloudbasierte Datenerfassung und -analyse)
2. Die IoT-Plattform wendet Modelle des maschinellen Lernens an, um Anomalien zu erkennen
3. Anomaliewarnungen werden über API oder Webhook an ERP gesendet
4. ERP erstellt vorausschauende Wartungsarbeitsaufträge anhand von Anomaliewarnungen
5. Arbeitsaufträge schicken Außendiensttechniker mit den spezifischen Alarminformationen

Testen der IoT-Integration: Testen Sie die gesamte Signalkette vor dem Go-Live – von einer simulierten Sensoranomalie über die IoT-Plattform über die ERP-Arbeitsauftragserstellung bis hin zur mobilen Benachrichtigung des Technikers. Ein Fehler in irgendeinem Schritt unterbricht den Arbeitsablauf der vorausschauenden Wartung.

---

Phase 4: Asset-Management-Konfiguration (Monate 4–9)

Design der Asset-Hierarchie

Hierarchien von Energieanlagen sind komplexer als in den meisten Branchen:

Typische Hierarchie der Versorgungsanlagen:

• Unternehmen → Servicegebiet → Bezirk → Einspeiser → Umspannwerk → Geräteklasse → Einzelner Vermögenswert

Typische Pipeline-Hierarchie:

• Unternehmen → Staat → Abteilung → Pipelinesystem → Segment → Station → Ausrüstung

Die Hierarchie bestimmt, wie Kosten zusammengefasst werden, wie Arbeitsaufträge für die Planung gruppiert werden und wie behördliche Datensätze mit Anlagen verknüpft werden. Entwerfen Sie die Hierarchie, bevor Sie das Asset-Register konfigurieren. Das Ändern der Hierarchie nach dem Laden von Assets ist äußerst schwierig.

Arbeitsauftragskonfiguration

Die Arbeitsauftragskonfiguration ist das operative Herzstück des Energie-ERP. Konfigurieren Sie Arbeitsauftragstypen für jede Wartungskategorie:

PM-Arbeitsaufträge (vorbeugende Wartung):

• Automatisch aus PM-Zeitplanvorlagen generiert
• Benötigte Materialien aus der Materialplanung vorab zusammengestellt
• Sicherheitsgenehmigungen nach Möglichkeit vorab genehmigen
• Für den Abschluss ist die Unterschrift eines qualifizierten Technikers und Vorgesetzten erforderlich

PdM (Predictive Maintenance) Arbeitsaufträge:

• Erstellt aus SCADA/IoT-Zustandswarnungen
• Priorität basierend auf der Schwere der Warnung
• Diagnoseschritte in Arbeitsauftragsanweisungen enthalten
• Das Ergebnis der Bewertung des Anlagenzustands wird nach Fertigstellung aufgezeichnet

CM-Arbeitsaufträge (Corrective Maintenance):

• Erstellt aus Fehlerberichten oder Disponentenanrufen
• Unterscheidung zwischen Notfall- und Standard-CM
• Ursachenanalyse für kritische Anlagenausfälle erforderlich
• Lösen Sie bei einem Systemfehler eine zusätzliche PM-Überprüfung aus

Arbeitsaufträge für behördliche Inspektionen:

• Erforderlich für PHMSA, NERC und andere regulatorische Verpflichtungen
• Fertigstellungstermin im Vergleich zum behördlichen Zeitplan
• Inspektionsergebnisse werden in strukturierter Form aufgezeichnet
• Automatisch generierte Berichte zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften

Permit-to-Work-Integration

Das Permit-to-Work (PTW)-Management ist ein sicherheitskritischer Arbeitsablauf im Energiebereich. Konfigurieren Sie die PTW-Integration mit Arbeitsaufträgen:

• Bestimmte Arbeitskategorien erfordern bestimmte Genehmigungstypen (LOTO, Heißarbeiten, beengte Räume, unter Spannung stehende Elektrogeräte).
• Der Arbeitsauftragsstatus bleibt „Warten auf Genehmigung“, bis die erforderlichen Genehmigungen erteilt und verknüpft werden
• Der Genehmigungsabschluss ist erforderlich, bevor der Arbeitsauftrag als abgeschlossen markiert werden kann
• ERP verwaltet Genehmigungsunterlagen mit Ausstellern, Empfängern und Abschlussunterlagen

---

Phase 5: Mobiler Einsatz im Außendienst (Monate 7–11)

Mobiles ERP für den Energiefeldbetrieb

Außendiensttechniker im Energiebereich arbeiten an abgelegenen Orten, oft mit eingeschränkter oder keiner Mobilfunkverbindung. Die mobile ERP-Bereitstellung muss die Offline-Fähigkeit berücksichtigen:

Offline-fähige mobile App: Außendiensttechniker müssen in der Lage sein, Arbeitsaufträge anzuzeigen, Zeit und Materialien aufzuzeichnen, Inspektionsergebnisse zu erfassen und Arbeitsaufträge ohne Konnektivität abzuschließen. Die Daten werden synchronisiert, wenn die Konnektivität wiederhergestellt ist.

Konfiguration der Felddatenerfassung: Konfigurieren Sie, welche Daten Außendiensttechniker auf Mobilgeräten erfassen:

• Ergebnisse der visuellen Inspektion von Vermögenswerten (konfigurierbare Inspektionscheckliste)
• Fehlerdaten (Fehlercode, Fehlermodus, Ursachencode)
• Verbrauchte Teile (Barcode oder RFID scannen, um die verwendeten Teile zu bestätigen)
• Arbeitsstunden nach Techniker und Arbeitskategorie
• Vorher/Nachher-Fotos (mit Arbeitsauftrag verknüpft)
• Elektronische Signatur zur Abschlussautorisierung

Gefahren- und Sicherheitsinformationen: Arbeitsaufträge auf Mobilgeräten müssen relevante Sicherheitsinformationen enthalten – erforderliche PSA, LOTO-Anforderungen, Verfahren für beengte Räume, Informationen zu gefährlichen Materialien. Diese Informationen müssen offline verfügbar sein.

Feld-GPS-Integration: Mobiles ERP mit GPS-Funktion ermöglicht: Standortverfolgung des Technikers zur Versandoptimierung, Überprüfung des Anlagenstandorts, wenn der physische Standort unsicher ist, und geografischer Kontext für die Berichterstattung über den Standort von Vorfällen.

Anforderungen an Feldtests

Testen Sie mobiles ERP unter realen Feldbedingungen, bevor Sie es in Betrieb nehmen:

• Entlegene Standorte ohne Mobilfunkverbindung (Offline-Synchronisierungstest)
• Extreme Temperaturbedingungen (Betriebsfähigkeit der Ausrüstung bei kaltem Wetter)
• Verwendung von Handschuhen und PSA (Touchscreen-Empfindlichkeit, Spracheingabe)
• Umgebungen mit starken Vibrationen (Lesbarkeit auf beweglicher Ausrüstung)
• Helle Außenbeleuchtung (Bildschirmlesbarkeit bei direkter Sonneneinstrahlung)

Mobiles ERP, das in einem Büro funktioniert, funktioniert im Januar nicht unbedingt auch auf dem Hof ​​eines Umspannwerks. Testen Sie unter realen Bedingungen.

---

Phase 6: Schulung und Änderungsmanagement für Energiebetriebe (Monate 9–12)

Schulung für geografisch verteilte Feldteams

Die Energiefeldteams sind geografisch verteilt – oft über Tausende von Quadratmeilen. Die Schulung muss regional erfolgen, mit praktischen Praxisszenarien:

Schulungsansatz für Außendiensttechniker:

• Regionale Schulungen (2–4 Stunden) in Feldeinsatzzentren
• Praktische Übungen anhand von Arbeitsaufträgen aus ihrem tatsächlichen Einsatzgebiet
• Mobile Gerätebedienung mit realer Ausrüstung (Scan, Foto, GPS)
• Übung im Offline-Modus – Simulieren Sie den Verbindungsverlust während des Trainings

Schulung für Wartungsplaner und -planer:

• 16–24 Stunden Schulung zu PM-Planung, Arbeitsauftragserstellung und Materialplanung
• Üben Sie mit dem tatsächlichen PM-Plan für ihren Betriebsbereich
• Integration in die Schulung des Außendienstpersonals – Planer und Techniker üben gemeinsam

Schulung für Compliance- und Umweltpersonal:

• 8–16 Stunden für das Compliance-Reporting-Modul und die Verwaltung von Inspektionsaufzeichnungen
• Üben Sie die Erstellung der regulatorischen Berichte, die sie routinemäßig erstellen
• Überprüfung der Audit-Dokumentationsabläufe

Go-Live: Gestaffelt nach Einsatzgebiet

Phasenweises Go-Live nach operativem Bereich, um Risiken zu verwalten:

• Phase 1 (Monate 1–3 der Inbetriebnahme): Ein Bezirk oder geografisches Gebiet als Pilot
• Phase 2 (Monate 4–6): Zusätzliche Bereiche, einschließlich Pilotstunden
• Phase 3 (Monate 7–12): Verbleibende Bereiche mit verfeinertem Implementierungs-Playbook

Diese Phaseneinteilung ist besonders wichtig für Versorgungsunternehmen mit gewerkschaftlich organisierten Außendienstmitarbeitern, wo eine konsequente Umsetzung in allen Arbeitsgruppen eine sorgfältige Koordinierung mit den Arbeitsbeziehungen erfordert.

---

Häufig gestellte Fragen

Wie führen wir während der Systemumstellung Aufzeichnungen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften?

Bewahren Sie während des Übergangs parallele Aufzeichnungen auf: Halten Sie die gesamte regulatorische Dokumentation im Altsystem bis zum Go-Live von ERP auf dem neuesten Stand, migrieren Sie dann die aktuellen Compliance-Datensätze in ERP und erklären Sie das Altsystem zum Archiv für historische Aufzeichnungen. Für datumsabhängige Compliance-Anforderungen (Ablaufdaten der PHMSA-Bedienerqualifikation, NERC-CIP-Zugriffsüberprüfungen) muss ERP mit dem aktuellen Status geladen werden, bevor das System in Betrieb geht, um Compliance-Lücken zu vermeiden.

Was ist der Mindestdatenqualitätsstandard für Anlagendatensätze vor der ERP-Produktivsetzung?

Fordern Sie bei sicherheitskritischen Anlagen eine 100-prozentige Vervollständigung folgender Angaben an: Anlagen-ID, Standort, Installationsdatum, Datum und Ergebnis der letzten Inspektion sowie geltende behördliche Klassifizierung. Bei nicht kritischen Anlagen müssen die Kernidentifikationsfelder zu 95 % ausgefüllt sein. Arbeiten Sie mit dem Betriebspersonal zusammen, um Lücken vor dem Go-Live zu schließen. Die Dateneingabe nach dem Go-Live ist deutlich schwieriger, da sich das Betriebspersonal auf das Erlernen des neuen Systems konzentriert.

Wie handhabt ERP die Erstellung von Notfall-Arbeitsaufträgen, wenn Außendiensttechniker offline sind?

Wenn Außendiensttechniker offline sind (keine Mobilfunkverbindung), ermöglichen mobile ERP-Apps die lokale Erstellung von Arbeitsaufträgen, die in der Gerätewarteschlange gespeichert werden. Wenn die Konnektivität wiederhergestellt ist, werden lokal erstellte Arbeitsaufträge mit dem zentralen ERP-System synchronisiert. Bei echten Notfällen, die eine sofortige Versandgenehmigung erfordern, werden vom Disponenten erstellte Papierarbeitsaufträge nach der Lösung rückwirkend in das ERP eingegeben. Definieren Sie den Notfall-Papier-zu-ERP-Eingabeprozess vor dem Go-Live.

Welche Cybersicherheitsanforderungen gelten für die SCADA-ERP-Integration für Versorgungsunternehmen?

Die NERC-CIP-Standards verlangen, dass der elektronische Zugriff auf große elektrische Systemkomponenten durch elektronische Sicherheitsperimeter (ESPs) kontrolliert wird. Eine SCADA-ERP-Integration, die eine ESP-Grenze überschreitet, muss einen zugelassenen Datenübertragungsmechanismus verwenden, der die Sicherheitsgrenze aufrechterhält – typischerweise eine Datendiode (einseitige Datenübertragung) oder einen DMZ-basierten Übertragungsserver. Arbeiten Sie mit Ihrem Cybersicherheitsteam und dem SCADA-Systemadministrator zusammen, um einen Integrationsansatz zu entwerfen, der den NERC CIP-Anforderungen entspricht.

Wie lange dauert die ERP-Implementierung im Energiesektor normalerweise?

ERP-Implementierungen im Energiesektor für mittelgroße Versorgungs- und Energieunternehmen (500–5.000 Anlagen, 200–1.000 Mitarbeiter) dauern in der Regel 14–20 Monate. Die wichtigsten zeitlichen Faktoren sind: Qualität der Asset-Datenmigration (häufig der Arbeitsablauf mit der längsten Vorlaufzeit), Komplexität der SCADA-Integration, Überprüfung der Konfiguration der Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und mobile Tests im Außendienst unter realen Bedingungen. Bei großen Versorgungsunternehmen mit unternehmensweiten Implementierungen kann die vollständige Bereitstellung 24 bis 36 Monate dauern.

---

Nächste Schritte

Die ERP-Implementierung im Energiesektor erfordert sowohl technisches Fachwissen in der SCADA-Integration als auch ein tiefes Verständnis des Energiebetriebs, der Anforderungen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und des Außendienstmanagements. Die Organisationen, die mit erfahrenen Energie-ERP-Spezialisten zusammenarbeiten, erzielen durchweg bessere Compliance-Ergebnisse und eine kürzere Zeit bis zur Betriebsreife.

Die ERP-Implementierungsdienste von ECOSIRE umfassen energiesektorspezifische Implementierungsmethoden mit SCADA-Integrationskompetenz und Konfigurationsmöglichkeiten zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften. Besuchen Sie unsere Branchenlösungsseite und kontaktieren Sie uns, um die ERP-Implementierungsanforderungen Ihrer Energieorganisation zu besprechen.